04 avril 2016

c'est tellement mieux en français (2)

Et voilà ce que j'aurai du écrire dans le dernier billet[post] de mon journal sur internet [blog], au lieu d'employer des anglicismes : je suis overbookée, mon coach m'incite, par mail, à faire un break avant le burn-out ! je suis surchargée de travail, mon instructeur m'incite par mail (le mot courriel ne me plaît pas du tout, donc je fais de la résistance) à faire une pause avant de tomber d'un syndrome d'épuisement professionnel  Quand je voyage en compagnie low... [Lire la suite]
Posté par chrisch2 à 12:21 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags :

01 avril 2016

c'est tellement mieux en français

Hello ! je viens de me procurer ce petit livre de Jean Maillet aux éditions le Figaro Littéraire. A chaque anglicisme répertorié, l'auteur propose l'équivalent en français. je me suis amusée à écrire trois phrases, qu'avec des anglicismes, à vous de les remettre en  français : je suis overbooké, mon coach m'incite, par mail, à faire un break avant le burn-out ! Quand je voyage en compagnie low coast, je ne risque pas de rencontrer des peoples glamours, mais seulement des has been plus du tout bankable Je... [Lire la suite]
Posté par chrisch2 à 12:26 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :
25 mars 2016

mes Salomées ne sont pas des enveloppes-nougats

escarpins de Ptinut    Cette année, j'ai commencé le nettoyage de printemps par le placard à chaussures. J'y ai trouvé des mettables, des trop hautes, des démodées, des j'aime plus et des... oubliées ! Pour écrire un nom sur chaque boite, M. Google m'a suggéré : "Asperges, chaussettes à clous, croquenots, enveloppe- nougats, godasses, grolles, péniches, pompes, prison de St Crépin, reniflantes, ribouis, ripatons, savates, sketba, targettes, tartine, tatane et tiges ???? " Non ! mais ça va pas, je ne vais pas... [Lire la suite]
Posté par chrisch2 à 12:03 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :
04 février 2016

je suis circonflexe !

26 ans après sa validation par l'Académie fraçaise, l'orthographe simplifiée entre dans les manuels scolaires lors de la rentrée  2016-2017 . Disparition partielle de l'accent circonflexe sur le i et le u et simplification de l'orthographe de quelque 2400 mots, dont ognon et nénufar. Mon titre  fait référence à une pétition lancée sur Twitter #je suis circonflexe. Aujourd'hui, j'avais envie de parler de la ponctuation  qui a également une très grande importance dans un texte, je vous rasssure tout de suite, pas de... [Lire la suite]
Posté par chrisch2 à 12:25 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :
01 février 2016

Des mots et merveilles !

Le plus long palindrome (qui se lit dans les deux sens) est RESSASSER INSTITUTIONNALISATION est le plus long lipogramme en "e", c'est à dire qu'il ne comporte aucun "e" l'anagramme ( les deux mots comprennent les mêmes lettres) de "GUERISON" est SOIGNEUR l'anagramme de ENDOLORI est INDOLORE  n'est ce pas paradoxal ? SQUELETTE est le seul nom masculin qui se termine en "ette" Où est le seul mot contenant un "u" avec un accent grave, il a aussi une touche de clavier à lui tout seul SIMPLE ne rime avec aucun mot, tout... [Lire la suite]
Posté par chrisch2 à 11:47 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags :